delinquent Klipek (935)