Faye Reagan, escrava sexual lésbica