degradation Klipy (1882)